The first surviving English translation of the Gospels is made as an interlinear gloss of the Lindisfarne Gospels. Earlier English translations by the Venerable Bede and others have not survived.